Tillbaks från fr Fräken
Så, tillbaks från fröken Fräken i de tusen sjöarnas land. Det var en väldigt trevlig helg med både fest, bio och middag med föräldrarna. Att fröken Fräken dessutom har fått tillbaks sin egen lägenhet gör det bara lättare att träffas och umgås normalt. Vi har alltså fått lite mer av sådan där “vardag” som “vanliga” par har en del av.
För ovanlighetens skull var hennes far tillbaks från afrika (han jobbar tidvis där), så det blev en middag med föräldrarna. Jag tror nog jag blev godkänd, jag brukar bli det, konsulten i mig brukar kunna spela trevlig. 
Vi håller dessutom på att speeda upp det hela. Nu de senaste gångerna så har/ska vi träffas runt var 3e vecka istället mot de tidigare 4e-5e vecka.
På festen träffade vi ett annat Sv/Fi par där killen precis hade flyttat till Finland. De pratade dock svenska med varandra medans vi däremot oftast pratar engelska. Fröken Fräken blev självklart lite hetsad av detta samt av att jag och hennes far bestämde att det officiella språket under middagen skulle vara svenska. (Oj, så patriakalt det där lät då! Var dock inte så illa, hennes mor pratar bra svenska och fadern har jobbat i Sverige.) Så, under större delen av helgen pratade vi svenska istället.
Det går lite långsammare för henne att pratat svenska än engelska, men hon säger att hon vill lära sig svenska bättre. Mina framgångar i det finska språket går däremot långsamt, men å andra sidan har jag inte pluggat finska så länge som hon har pluggat svenska. Det kommer långsamt men säkert, Helsingfors som stad hjälper dock till med hjälp av alla skyltar där det står på både finska och svenska.
